匈牙利總統因20年前博士論文抄襲被迫辭職(圖)

4月2日，匈牙利，宣布辭職后的施米特·帕爾黯然走向總統辦公室。

　　海口網4月3日消息? 匈牙利總統施米特·帕爾2日在國會會議上宣布辭職，原因是抄襲博士論文。曾是擊劍奧運冠軍的施米特·帕爾，在69歲經歷了政治生涯的慘敗。

　　媒體曝光“抄襲門”

　　“依照憲法，總統必須代表匈牙利整個國家的團結。很不幸，我如今成為了分裂的象征。離開此位，是我的職責。”帕爾2日在國會會議上如此表白。一國總統說出如此離別之辭的原因，就是幾個月來愈演愈烈的“論文抄襲門”。

　　今年1月11日，匈牙利一家雜志發表了一篇文章，揭露了總統施米特·帕爾在1992年撰寫的博士學位論文并非原創，而是大段大段翻譯自保加利亞學者尼古拉·喬治耶夫的文章。在215頁的論文中，直接翻譯“抄襲”的內容竟然達到180頁之多。隨后，又有媒體在1月19日披露帕爾論文剩下的部分還有17頁內容抄襲自德國體育社會學家克勞斯·海納曼的作品。

　　母校公開調查報告

　　此事曝光之后，帕爾的母校匈牙利塞梅爾魏斯大學組建了一個5人小組調查此事。上周，塞梅爾魏斯大學拿出了調查報告，并將其張貼在學校網站上。

　　該調查報告顯示，在帕爾長達215頁的博士論文中有180頁與另一科研作品“部分一致”，同時另有17頁的內容與另外一份研究報告“完全一致”。帕爾的論文有目錄，但是沒有援引資料出處，整篇論文沒有腳注和尾注。不過，調查報告中沒有出現“剽竊”一詞。

　　3月29日，塞梅爾魏斯大學取消了帕爾的博士學位。當時該校時任校長迪瓦達爾·圖拉塞說：“帕爾的論文沒有達到科學研究工作的道德和專業要求。”4月1日，圖拉塞引咎辭職。

　　此時，深陷“抄襲門”的帕爾仍然堅決不辭職。3月29日，他在電視上公開表示，抄襲博士論文的丑聞與總統的職責毫無關聯。

　　重壓下無奈辭職

　　但是，要求帕爾辭職的呼聲已經不絕于耳。

　　匈牙利政界在這個問題上不同尋常地團結一致，紛紛要求帕爾辭職。匈牙利社會黨領袖阿提拉·梅斯特海茲用“不光彩的總統”形容帕爾，而匈牙利國家黨發言人多拉·杜拉說，如果他（帕爾）不辭職，“憤怒的民眾”也會將他趕下臺。

　　匈牙利右翼報紙Magyar Nemzet在一篇社論中稱，帕爾的總統之位已經“站不住腳”。“我們相信，帕爾繼續賴在總統位子上，也不符合他自己的利益。”這篇社論稱，“這是一場失敗的戰爭”。

　　4月2日，在一致的壓力下，帕爾在國會表示辭職。去年，包括德國防長在內的兩名德國官員同樣因剽竊論文的丑聞下臺。（楚楚）

　　■ 人物

　　施米特·帕爾

　　曾是奧運擊劍冠軍

　　匈牙利總統很大程度上是象征性的國家首腦。施米特·帕爾今年69歲，在2010年當選匈牙利總統。在上世紀90年代，他曾赴國外出任大使。從2009年到2010年，他擔任歐盟議會副主席。在被選為總統之前，帕爾曾短暫擔任匈牙利國會發言人。在青年時代，帕爾是一名優秀的擊劍運動員，曾在夏季奧運會上獲得過兩枚金牌。

?

?

相關鏈接：

?