甘肅：61名法官能夠運(yùn)用藏漢雙語(yǔ)開(kāi)庭

　　新華社蘭州４月１８日電（記者王博）經(jīng)過(guò)３年多的強(qiáng)化培訓(xùn)和人才引入，甘肅全省法院已有６１名法官能夠運(yùn)用藏漢兩種語(yǔ)言開(kāi)庭，藏族群眾的訴權(quán)進(jìn)一步得到保障。

　　甘肅是一個(gè)多民族聚居的省份。對(duì)于一些長(zhǎng)期沿用本民族語(yǔ)言的少數(shù)民族群眾來(lái)說(shuō)，訴訟語(yǔ)言在一定程度上阻礙著他們運(yùn)用法律維護(hù)自身權(quán)益。以藏族群眾聚居的甘南藏族自治州為例，能夠直接運(yùn)用藏漢雙語(yǔ)開(kāi)庭審理案件的法官曾經(jīng)一度不足１０人。

　　２０１３年９月，國(guó)家法官學(xué)院舟曲民族法官培訓(xùn)基地在甘南藏族自治州舟曲縣建成并投入使用。３年多來(lái)，培訓(xùn)政法干警３００余人，其中法院干警１００余人。甘肅全省法院能完全適應(yīng)工作的藏漢雙語(yǔ)人才升至７７人，有６１名能夠運(yùn)用雙語(yǔ)開(kāi)庭。

　　為解決雙語(yǔ)人才“招不來(lái)”“留不住”的問(wèn)題，甘肅還開(kāi)展了政法干警定向招錄藏漢雙語(yǔ)試點(diǎn)班工作，２０１６年招錄了１２名藏漢雙語(yǔ)政法定向干警。同時(shí)，還招錄了５０名法學(xué)藏漢雙語(yǔ)本科生。

?

相關(guān)鏈接：

?