對“年度十大網絡用語”，不妨一笑而過

　　作者：劉天放

　　據教育部網站消息，2017年12月18日，國家語言資源監測與研究中心發布了“2017年度十大網絡用語”。本次發布的十大網絡用語依次為：“打call”“尬聊”“你的良心不會痛嗎？”“驚不驚喜，意不意外”“皮皮蝦，我們走”“扎心了，老鐵”“還有這種操作？”“懟”“你有freestyle嗎？”“油膩”。

　　從“2017年度十大網絡用語”不難看出，多數看起來好像并不顯得那么“大”。雖然這十大網絡用語是基于國家語言資源監測語料庫，采用“以智能信息處理技術為主，以人工后期微調為輔”的方式提取獲得的，但看起來有“弱化”的趨勢。不少網絡用語讀起來并不朗朗上口，所以，就缺乏廣泛傳播的基礎。就拿排名第一的“打call”來說，甚至不少熱衷于網絡用語的年輕人，恐怕也不是很熟悉。

　　網絡用語剛開始流行的時候，人們對此都抱有很大熱情，都覺得很新鮮，熱度也就能持續。而且，人們也愿意在網絡用語的創新上下功夫，對“創造”網絡用語很有激情。而如今，網絡就像過去人們每天晚上回家后習慣打開電視機一樣，早就不感到新鮮，“線上”生活已成常態，再想讓網絡用語真正“大熱”，甚至像過去一樣產生轟動效應，顯然是一廂情愿。

　　網絡用語不同于年度“中國媒體十大流行語”，媒體流行語的語料來源包括國內多家報紙將近一年的全部文本，都是國內政府機關報、地方都市報和發行量較大的晚報，語料規模近數億字次，能夠代表中國主流媒體關注點和語言特點、及其變化指征。

　　如近日北京語言大學國家語言資源監測與研究平面媒體中心發布的“2017年度中國媒體十大流行語”：“十九大、新時代、共享、雄安新區、金磚國家、人工智能、人類命運共同體、天舟一號、擼起袖子加油干、不忘初心，牢記使命”上榜。而這些媒體流行語才顯得更具權威性，也是風向標。

　　而十大網絡用語，雖然也代表了中國互聯網的語言生活方式，但總的來說，其空洞化和空心化的特征基本沒有改變，大都是調侃、詼諧、幽默，或是表達懷疑、無助、空虛、煩惱、焦慮等情緒。

　　雖然教育部指出，網絡用語是網民智慧的結晶，幽默風趣、特點鮮明，其辨識度和使用度都極高，是當前網絡生活的代表性特征之一，但“草根”特征明顯，更與個人的情緒宣泄有關，甚至不少都缺乏建設性。如排在第十位的“油膩”，而所謂“油膩”也不是中年人的專利。

　　可見，網絡用語，抑或是年度網絡流行語，不是社會主流，更不會像“中國媒體十大流行語”那樣具有導向性。雖然網路用語也與生活、經濟、環境、民生等有關，有一定的“風向標”參考性，卻多充斥著喜怒哀樂中的“嬉笑怒罵”。

　　有些網絡用語，揶揄了現實，卻又對無法改變的現實感到無奈，只好以自嘲或嘲諷他人的方式宣泄。而且，事實也證明，網絡用語缺乏持久性，其階段性特點明顯，生命力不是很強。一旦遇到有更加上口的流行語，原本占據網絡用語舞臺的熱詞，就會很快退出，被逐漸淡忘。

　　楊凡、趙國徽

　　建行特約齊魯時評，歡迎投稿！投稿郵箱：qilushiping@iqilu.com；網上投稿；請關注齊魯時評官方微博。