關聯浦項地區地震？ 韓國將關停首座地熱發電站

　　韓國一個專家調查小組20日發布報告，認定2017年浦項地震不是天然地震，而是由附近一座地熱發電站觸發。

　　韓國政府接受調查結果，說考慮永久關停那座發電站。

　　【下結論】

　　韓國東南部慶尚北道浦項市2017年11月發生多次地震，最大震級5.4級。

　　一個專家小組受韓國政府委托調查地震起因，20日在首都首爾召開記者會，認定那些地震可能由附近地熱開采活動觸發。

　　浦項地熱發電站向深4至5公里的地層注入高壓水，經地熱能加熱成水蒸氣，推動渦輪發電。調查人員說，那可能導致地熱深井周圍巖層斷裂，誘發地震。

　　牽頭調查的李康根（音譯）說，開采地熱過程中產生一系列小規模地震活動，“隨著時間推移，誘發浦項地震”。

　　他說：“我們得出結論，認為浦項地震是‘誘發地震’，不是天然地震。”

　　韓聯社報道，這是第一份認定地熱發電站觸發浦項地震的官方調查報告。

　　【擬關?！?/p>

　　韓國產業通商資源部20日發布聲明，對地熱發電站觸發地震“深表遺憾”，說“政府接受調查小組的結論……考慮永久推遲（浦項）地熱發電站項目，與專家合作，恢復那里的（地質）安全”。

　　浦項市距離首爾大約375公里，是韓國東南部一座港口工業城市。韓聯社報道，韓國從2010年起測試地熱發電可行性，2012年建成浦項地熱發電站。法新社報道，它是韓國第一個試驗性地熱發電站。

　　2017年11月浦項5.4級地震是1978年有監測記錄以來韓國第二大地震，導致接近120人受傷，超過2000所房屋受損，1500多人無家可歸，損失大約850億韓元（約合5億元人民幣）。

　　韓國震級最強的一次地震為5.8級，2016年9月發生在慶尚北道慶州市。（劉秀玲）（新華社專特稿）