菲律賓總統家族莊園被判分給6296名耕作農民

24日，菲律賓農民在最高法院前支持分地的決定。

阿羅約的支持者在抗議。

　　最高法院將阿基諾三世家族的莊園分給6296名農民

　　代表耕農的律師卡普隆說，“這不僅是這些農民的勝利，也是不少身處類似境況的人們的勝利……數以千計的農民可以期望，有朝一日能擁有自己耕作的土地。”不過，卡普隆說，阿基諾家族可能提起上訴。

　　據新華社電菲律賓最高法院24日裁定，將總統阿基諾三世家族控制的路易西塔甘蔗莊園分給6296名多年耕作這片土地的農民。

　　媒體隨即聯想起高法與政府近期的一系列摩擦。

　　議員吁阿基諾執行

　　最高法院24日公布的判決書總計54頁，裁定阿基諾家族將莊園近四分之三、總計4915.7公頃的土地分給6296名耕農。這些農民及他們的上輩已在這片農田上耕作50多年。

　　代表耕農的律師卡普隆說，土地糾紛持續50多年，耕農終于迎來勝利。“這不僅是這些農民的勝利，也是不少身處類似境況的人的勝利……數以千計的農民可以期望，有朝一日能擁有自己耕作的土地。”

　　不過，卡普隆說，阿基諾家族可能提起上訴。一旦提起上訴，案件審理程序可能又得拖延數年。

　　農民團體和議會中一些左翼議員當天贊賞裁決并催促阿基諾家族盡快執行法院的裁決內容。

　　高院裁決促“土改”

　　路易西塔莊園一直被視作是阿基諾家族經濟權力的象征。

　　先前，為保住土地所有權，路易西塔莊園公司提出一項股票期權計劃，讓耕農獲得莊園的股份并讓耕農繼續為莊園有償耕作。

　　但一些左翼農民團體指認股份期權計劃是“設計圈套”，其實際目的是規避土地改革計劃。

　　最高法院24日的裁定等同于全盤否決莊園提出的股份期權計劃。

　　一些分析師稱，最高法院的裁決正在考驗政府加速土地改革的決心。多年來，土地改革因大農場主反對和政府監管執行乏力等影響而無法全面實施。

　　阿基諾三世的反對者先前在此案中將他的家族描述為“貪婪的政治王朝”；而西方媒體24日將阿基諾家族能否將土地分還給農民看作是對總統的“致命考驗”。

　　新聞分析

　　15名法官多由阿羅約下臺前指派

　　高法拿阿基諾“開刀”

　　判決公開后，總統發言人拉謝爾達隨即出面，撇清總統與此案的關系。他說，阿基諾三世贏得總統選舉后不久便放棄了他所擁有的全部1％股份。

　　案件拖延已久，最高法院此刻拿總統家族“開刀”，外媒稱，與近期政府與高法就前總統阿羅約出國禁令的一系列摩擦有關。

　　去年，高法也曾在三樁要案中駁回政府決定，包括一項設立專門委員會調查阿羅約的方案。

　　外媒稱，高法15名現任法官多由阿羅約下臺前指派。現任首席大法官科羅娜由阿羅約任命，阿基諾三世宣誓就職出任總統時曾公開拒絕讓科羅娜主持儀式。

　　阿羅約要求在家中軟禁

　　據新華社電菲律賓選舉委員會代理律師瓦萊薩25日向法庭遞交動議，要求將前總統阿羅約移至一處監禁室關押。但阿羅約一方稱她應在家中軟禁。

　　受理案件的帕賽地區法院先前允許選舉委員會和阿羅約一方遞交動議，就何處關押阿羅約陳述意見。

　　瓦萊薩25日說，阿羅約的身體狀況允許她離開醫院，法庭應當下令將她移至首都馬尼拉警察總部一處專門監禁室關押。

　　“我們要求她被轉移至一處監禁室，”瓦萊薩說，“她將獨自待在那里，房間大小對她個人及其醫療所需而言已足夠。”

　　但阿羅約的律師弗拉米尼亞諾同一天要求法院允許阿羅約返家接受軟禁。這一請求遭選舉委員會一方反對。