寧波華翔：海外收購已完成交割

　　2008年的金融危機和去年以來的歐債危機使很多海外企業陷入窘境，“大失血”的海外企業對資金的渴求愈加強烈。而多家中國企業似乎是想抓住這一契機，近期頻頻出手收購海外企業。寧波華翔公告，公司收購德國、美國和捷克資產的交割工作已完成，目前已經按計劃開始后續整合。

　　寧波華翔完成交割

　　寧波華翔公告，年11月公司與相關方簽署協議，出資1870萬歐元收購德國Sellner GmbH和IPG Industrieplast GmbH的資產和業務，出資260萬歐元收購美國Sellner Corporation全部股權，出資不超過600萬歐元(不包含企業現金)收購捷克Wech CHEB，spol.sr.o。，公司全部股權。截至2012年1月31日，上述交易完成了相應資產和股權的交割工作，目前已依計劃開始后續整合。

　　公開資料顯示，德國Sellner Holding GmbH是高檔轎車內飾件和功能件方面的行業領先者，全球第二大天然桃木高檔轎車內飾件供應商，擁有20%全球市場份額，與歐洲和北美知名整車廠寶馬、戴姆勒、奧迪等都建立了長期供貨關系。此次收購的資產屬于Sellner Holding GmbH的核心業務——天然桃木和塑料汽車內飾件業務，是其木制和塑料飾件事業部的主要部分，總產值約為1.15億歐元。交割完成后，寧波華翔將躍升全球第二大汽車木制內飾企業。

　　公司表示，通過收購，將獲得木制內飾件生產制造方面核心技術，完成在全球主要市場的生產布局，從而改變該細分行業的競爭局面，使公司在該領域擁有更多的話語權。

　　海外并購加速

　　近來中國企業海外并購案例不斷。去年12月，中國長江三峽集團以26.9億歐元收購了葡萄牙電力公司Energias de Portugal(EDP)21.35%股份，成為其第一大股東。此外，三一重工(600031)出資3.24億歐元收購普茨邁斯特公司90%股權則把中國企業海外并購引到了沸點。

　　清科研究中心報告預測，2012年中國企業海外“抄底”的沖動將再次被激活，預計能源及礦產行業依舊成為最主要領域。報告預計，2012年在流動性充裕及政策鼓勵的大背景下，外資并購活動將逐步回暖。再加上國內出臺了鼓勵和引導利用外資的相關政策，為外商投資提供寬松的政策環境，有利于外資并購交易活動。

　　分析人士稱，歐債危機蔓延，使得歐洲大量企業面臨產品銷量下降、拖欠供應商貨款與員工薪資甚至瀕臨破產的局面，確實為中國企業提供了出境并購的良好契機。不過對于中國企業來說，收購之后的經營和運作更為重要。