約旦環球電臺臺長:望借博鰲亞洲論壇加強與中媒體合作

　　作為博鰲亞洲論壇年會的重要分論壇，2014媒體領袖圓桌會議即將于4月8日在海南博鰲召開，全球二十多位媒體領袖將齊聚一堂，共同討論媒體創新與合作發展。約旦環球電臺臺長薩瑞·泰在赴華參加媒體領袖圓桌會議前夕接受記者電話采訪時表示，希望借助博鰲論壇媒體領袖圓桌會議這一平臺與其他媒體同行交流經驗，進一步拓展與中國媒體合作的新領域。

　　薩瑞·泰說，當今世界是傳統媒體和數字化新媒體并存的新時代，阿拉伯世界也同樣面對新媒體變革。如何面對機遇和挑戰是此次會議的重要議題。“雖然我們身處中東，但我們與世界其他國家一樣，既有廣播、電視這樣的傳統媒體，也有互聯網、社交網絡這樣的新媒體手段，如何應對新媒體對于傳統媒體的沖擊是我們共同面對的挑戰。希望借此機會與其他媒體同行開展戰略決策方面的充分交流，學習他們的管理經驗，探討媒體的創新與責任。”

　　約旦環球調頻電臺是中國國際廣播電臺第88家海外分臺，每天播出24小時阿拉伯語節目，著重關注文化交流和青年發展。薩瑞·泰介紹說，雖然目前調頻臺運行還不滿一年，但已成為約旦國內最大的國際化電臺。“我們與約旦青年聯盟簽訂了協議，在節目中介紹約旦青年的發展狀況，為青年交流提供平臺。另外我們還大量播放中國歌曲和音樂，介紹中國優秀歌手，向阿拉伯受眾介紹中國。這一切已經有了好的開始，接下來我們會重點著力于在線媒體的建設，并嘗試展覽、晚會等重大活動的在線直播。”

　　薩瑞·泰表示，媒體擔負著促進文化交流的責任，約旦環球電臺愿意與中方加強合作，推進雙邊文化交流。他說，“中國的傳媒市場前景廣闊，我們希望加強與中國媒體的合作，引進一些文化產品，例如原版電視片，經過翻譯、配音等后期制作后推向阿拉伯受眾市場，以更好地介紹中國文化。這次會議后，會與中方簽署一些合作文件，推動雙方文化交流。”

?

?

相關鏈接

?