魯該海南話hiang啵？海南全省范圍內(nèi)征方言發(fā)音人

　　18日，記者從海南省教育廳獲悉，我省決定啟動(dòng)中國(guó)語(yǔ)言資源保護(hù)工程海南漢語(yǔ)方言調(diào)查工作(以下簡(jiǎn)稱“語(yǔ)保工程”)。按照海南方言類型及行政區(qū)域的差異性與代表性，經(jīng)教育部和中國(guó)語(yǔ)言資源保護(hù)研究中心同意，我省擬從2016年起用4年時(shí)間完成10個(gè)市縣的漢語(yǔ)方言數(shù)據(jù)庫(kù)建設(shè)，2016年確定的第一批調(diào)查點(diǎn)是海口市和文昌市。需要在海口市和文昌市征招海南方言和地方普通話發(fā)音人。

　　記者了解到，我省將向每個(gè)市縣征招老年方言發(fā)音人男女各6人，年齡在55歲-70歲之間，能說(shuō)地道的本地方言，身體健康，開(kāi)朗健談，無(wú)缺門牙的情況，文化水平應(yīng)為小學(xué)以上，高中以下;青年方言發(fā)音人，每個(gè)市縣男女各6人，年齡在25歲-35歲之間，能說(shuō)地道的本地方言，學(xué)歷不限;地方普通話發(fā)音人每個(gè)市縣9人，年齡、性別不限。能說(shuō)普通話但水平不高(普通話水平測(cè)試相當(dāng)于三級(jí)甲等、三級(jí)乙等、不入級(jí)各3人);口頭文化發(fā)音人6人，年齡在55歲-70歲之間;熟悉當(dāng)?shù)馗柚{、故事及其他口頭文化內(nèi)容。

　　海南省教育廳相關(guān)負(fù)責(zé)人表示，發(fā)音人需在本地出生和長(zhǎng)大，民族成份為漢族，未曾在外地常住(一年以上)，家庭語(yǔ)言環(huán)境單純，本人祖輩兩代以上及配偶均為本地人，且無(wú)在外地一年以上生活經(jīng)歷;除男、女青年方言發(fā)音人可以因求學(xué)離鄉(xiāng)外，不能有在市(縣)以外地區(qū)單次連續(xù)長(zhǎng)住一年以上時(shí)間的經(jīng)歷，能說(shuō)地道的本地方言;具有較強(qiáng)的思維能力、反應(yīng)能力和語(yǔ)言表達(dá)能力，發(fā)音洪亮清晰。被確定為正式發(fā)音人的，根據(jù)工作量將給予適當(dāng)報(bào)酬。采錄驗(yàn)收合格后，省教育廳將向正式發(fā)音人頒發(fā)榮譽(yù)證書(shū)，其采錄的數(shù)據(jù)將進(jìn)入國(guó)家語(yǔ)言資源有聲數(shù)據(jù)庫(kù)永久保存。

?

?

相關(guān)鏈接：

?