?海南話原創歌手唐強

?

馬來西亞瓊籍華人嚴月英創作演唱海南話歌曲。

?

有著“海南歌王”之稱的馮磊推出兩張海南話歌曲專輯，創下10多萬張的驚人銷量。

?

海南話歌曲創作人、歌手合影：火山老爹、強哥、吳曉蕓。

　　“海南歌真好聽，你到底會不會唱？”，“海南粉真是好食，見到伊總欲流唾……”這些年來，帶有濃郁海南本土方言的海南話歌曲漸漸走入我們的生活中，在微信朋友圈里、出租車上、ktv包廂里、朋友的婚宴上……都能聽到原汁原味的海南話歌曲。這些海南話歌取材來自海南本土文化和市井生活，用海南話作詞，韻腳踩著海南話的聲調，并融入現在流行音樂、傳統瓊劇等元素，呈現出濃郁而又鮮美的海南味。

　　《海南粉》、《老爸茶》、《定安娘子》……單聽這些海南話歌曲的曲名，就充滿了海南味道。“每每在網上聽到這些海南話歌曲，我都忍不住的想起遠在天涯海角的家鄉?！边h在哈爾濱讀大學的海南學子阿茂在網上留言。方言歌曲是家鄉情感的集體回憶。

　　近日，在海南新馬泰歸僑聯誼會上，歸僑們唱起了在海南流傳最廣、傳唱得最多的海南話歌曲《久久不見久久見》?！懊看窝莩?，鄉親們一定會要求我唱《久久不見久久見》?！鼻嗄旮璩液罉s告訴記者，他幾乎每次出訪慰問旅居海外的瓊籍鄉親，這首歌是保留曲目。海南話歌曲已經成為海外瓊籍鄉親的一種鄉愁。在熟悉的母語中，他們能找回對故鄉、對往事的記憶，產生強烈的情感共鳴。

　　記者?童言?文/圖

　　就是這么時尚

　　如今的海南話原創歌曲已經不單是濃濃的鄉韻鄉音了，而是加上現代音樂的手法使得旋律更優美，歌曲更潮。

　　《海南粉》、《老公老婆》、《假走神》、《石榴園》……一曲曲頗具海南特色的本土方言原創音樂，讓海南人民聽到了新意，感受到了海島人美好歡快的生活。這些就是近幾年在海南歌壇刮起一股勁風的本土海南話原創歌手唐強（Mr·Hiang強哥）創作的。強哥是新一代的海南話歌曲唱作人，無論是個人外型還是音樂風格，都是走時尚路線。而他的作品內容則是以反映普通市民生活狀態和市井生活的樂趣為主，詼諧幽默又不乏自嘲，很受年輕人的歡迎。強哥的歌獨具特色，爵士樂、說唱與海南話相結合，并通過海南話歌曲來推廣海南文化，在2014年推出專輯《大海南》以及2015年推出專輯《正牌強》。而這其中的《老公老婆》、《石榴園》、《?？诿谩返群Ｄ显捀枨诤Ｄ媳就烈魳方缦破鹆艘还娠L，引領了海南話說唱音樂的潮流。

　　強哥與海南歌手吳曉蕓合作的《石榴園》唱出了女子守在自家石榴園里癡癡盼郎歸的意境。一句“月娘光光，?靜靜照在石榴園，樹上石榴心酸酸，無人知汝乜候乃回”。在《老公老婆》中的“假精遇著假鵝”……不用海南方言如何唱得其中神韻，不識海南方言哪能品得出其中的美妙？許多在國外的海南年輕人把她演唱的歌曲上傳到了YOUTUBE（美國知名視頻網站）。這些愛情題材的歌曲在海外年輕人心中，儼然已經成為一種青春記憶和懷念。

　　記者采訪強哥時，他說：“我是土生土長的海南人，想為家鄉做點事，我要讓更多人發現海南文化不僅美妙還很潮，讓更多人愛上海南文化。”

　　還特別接地氣

　　人們發現，這些海南話歌曲不僅在演出的舞臺上唱響，還走進了KTV歌廳，隨手可點唱，甚至坐著出租車也可以聽到車里播放著這些歌曲，司機不時地跟著哼唱?；檠缇葡弦矔r常聽到海南話歌曲。微信朋友圈里更是轉瘋了。海南話歌曲可說是走入了尋常百姓家。

　　強哥工作室出品的海南話音樂深受年輕人歡迎的主要原因就是這些歌曲的詞，相當接地氣、相當順口，使得會說海口話的聽眾總是“無法抗拒”地跟著哼唱。比如作品《海南粉》中，海南粉店老板娘的一句“打包一碗4塊錢”的叫賣聲，讓聽者感覺就像是正在家門口的早餐店里吃海南粉；《老公老婆》中唱的“你說我太骯臟，從來不講究穿著，誰敢嫁給我做老婆?！薄凹藿o我不會錯，你就是我的清補涼?！薄独习植琛犯柚械摹霸燮胀ò傩?，都吃老爸茶，不管大事小事都來吃茶。”這些非常貼近生活的歌詞，聽來讓人倍感親切，朗朗上口。

　　而海南歌壇的另兩顆明星“金安仔”和“流星阿文”。他倆的歌曲總是帶有濃郁的海南地方特色，他們始終堅持用最本土的語言和最本土的旋律來創作音樂?！抖哌涠哌洹繁痪W友們稱為“?？诘拿朗匙V”，歌中將海口的街景、飲食等社會百態娓娓道來，聽過一遍，仿佛將海口逛了一圈。

　　在音樂探索方面，他們敢于嘗試，市井生活、身邊故事、地方戲曲和民風民俗等，一切有本土特色的元素在他們的歌曲中都可以找得到。有位旅居海外的網友這樣評價他們的音樂特色：“金安仔和阿文的每一首歌總是那么親切和悅耳，猶如故鄉原野的山風徐徐迎面吹來。”

　　??將成文化符號

　　“八月十五月光光，不吃雞不吃蛋，不怕雷公不怕鬼，只怕老婆不開門……”這一首原汁原味的海南話歌曲《八月十五月光光》不是來自海南本土歌手的原創，而是遠在馬來西亞的瓊籍華人嚴月英所創。

　　嚴月英給自己起的藝名“麥英”?！昂Ｄ显捴?，‘麥’是用來稱呼女性的。我取這個名字，別人一叫我，至少就學會了一句海南話。”麥英對自己藝名介紹說。她的海南話歌曲《一家人》中“我是海南人，我只講海南話，不忘祖公，不忘爹娘……”歌聲中唱出了她對海南故土的熱愛之情。

　　在網上百度，麥英的海南話歌曲很多，點擊率也很高。對于創作海南話歌，麥英充滿了信心。“我還要繼續寫海南話歌曲，讓更多的海外瓊籍華人身在異鄉就能聽到鄉音，如同身在故土?！?/p>

　　方言歌曲往往是人們認識和了解一個地區文化的窗口，從《信天游》到《走西口》，從《愛拼才會贏》到《萬水千山總是情》，這些傳唱全國的方言歌曲，已經成為當地的一個重要的文化符號。

　　“海南話原創音樂什么時候能像粵語歌和閩南話歌曲那樣風靡全國，甚至東南亞？”“什么時候讓更多人通過海南話歌曲這個窗口，來了解海南本土文化？”這是海南每位本土音樂人心中的夢想。

　　“海南話原創音樂經過20多年的發展，具有了一定的影響力，可以考慮打造一個創作、演唱、制作的基地，培養海南話原創歌星，讓其產生明星文化效應，為海南話原創走進市場，提供一個良好的前提環境?！北就烈魳啡斯鶊哉f。

　　原海南音協副主席、國家一級作曲家倪承為建議：“閩南語和粵語歌曲的流行，很大程度上是借助了影視劇的傳播。我們可以在國際旅游島這片熱土的滋養下，再加上專業的創作和推廣，海南方言歌曲會成為新的海南文化符號。”

?

?

相關鏈接：

?