中國與秘魯?shù)奈幕涣髟催h(yuǎn)流長

建交后文化交流日趨頻繁

在兩國建交前夕，1971年10月1日，秘魯成立秘中文協(xié)，其主要成員為秘魯大學(xué)教授、律師、記者、醫(yī)生、商人，秘中文協(xié)為促進(jìn)兩國建交、推動兩國文化交流和加強(qiáng)同中國的友好關(guān)系起積極作用。

1971年11月兩國建交以來，在快速發(fā)展的政治、經(jīng)貿(mào)關(guān)系推動下，兩國文化交往頻繁。1986年11月，兩國簽署文化合作協(xié)定，目前已制定2013-2018年執(zhí)行計(jì)劃。1988年兩國簽署科學(xué)技術(shù)合作基礎(chǔ)協(xié)定，之后，在農(nóng)業(yè)、林業(yè)、礦業(yè)、水產(chǎn)養(yǎng)殖、中醫(yī)針灸等領(lǐng)域開展了專家和技術(shù)交流。1995年，兩國簽署《中國國家科學(xué)技術(shù)委員會和秘魯國家科學(xué)技術(shù)理事會科技合作項(xiàng)目計(jì)劃諒解備忘錄》。1997年11月，兩國簽署人才交流與合作協(xié)定。2000年3月，兩國簽署保護(hù)和收復(fù)文化財(cái)產(chǎn)協(xié)定，中國與秘魯都擁有豐富的歷史文化資源，作為文化遺產(chǎn)大國，兩國在文物保護(hù)方面有著長期友好的合作關(guān)系。

2004年4月，中國國務(wù)院于批準(zhǔn)開放秘魯為中國公民組團(tuán)出境旅游目的地。2005年1月，兩國簽署《關(guān)于中國旅游團(tuán)隊(duì)赴秘魯旅游實(shí)施方案的諒解備忘錄》。同年9月15日，中國公民組團(tuán)赴秘的旅游業(yè)務(wù)正式開展。近年來，兩國互訪的旅游人數(shù)快速增長。

2005年6月，中秘簽署《關(guān)于支持在秘魯合作建設(shè)孔子學(xué)院的諒解備忘錄》。2007年12月，中國國家漢辦與秘利馬天主教大學(xué)、阿雷基帕大學(xué)和皮烏拉大學(xué)、里卡多?帕爾瑪大學(xué)分別簽署設(shè)立孔子學(xué)院的協(xié)議。目前在秘魯，興起了一股學(xué)習(xí)漢語的熱。2013年11月，在秘魯首都利馬的里卡多帕爾瑪大學(xué)成立了秘魯漢學(xué)研究中心。

到目前為止，在中國建立了兩個(gè)秘魯研究中心。2013年4月8日，當(dāng)時(shí)在中國進(jìn)行國事訪問的秘魯總統(tǒng)歐陽塔?烏馬拉?塔索在GBD公共外交文化交流中心出席了在北京公共外交文化交流中心舉行的中國河北師范大學(xué)成立秘魯研究中心簽約儀式。2014年11月，北京第二外國語學(xué)院也成立了秘魯研究中心。

中國文化、教育、新聞、體育和藝術(shù)等70多個(gè)團(tuán)組相繼訪秘。今年是中秘建交45周年，兩國文化交流活動頻繁。5月，中國話劇《烏合之眾》（La Multitud）西班牙語版在秘魯首都利馬中秘友誼館上演，編劇喻榮軍還在利馬為秘魯天主教大學(xué)師生做了一場以中國話劇為主題的講座。7月4日，以中國廣東地區(qū)文化為主要內(nèi)容的“文化中國?名家講壇”活動在秘魯首都利馬中秘友誼館舉行。7月12日-8月19日，“秘魯記憶1890-1950攝影展”在北京中國美術(shù)館展出。

2006年10月25日，在秘魯首都利馬的國家博物館，一位秘魯男子觀看來自中國濰坊的精品風(fēng)箏。中國濰坊風(fēng)箏藝術(shù)展當(dāng)天在利馬開幕，以慶祝中秘建交35周年。形態(tài)各異、制作精美的中國風(fēng)箏引起了秘魯人的極大興趣。

中秘文化交流的使者

這里介紹幾位研究中國文化的秘魯專家和研究秘魯文化的中國專家。他們是中秘文化交流的使者。

秘魯著名漢學(xué)家吉列爾莫?達(dá)尼諾（Guillermo Da?ino，中文名吉葉墨）。今年86歲高齡的達(dá)尼諾現(xiàn)為秘魯天主教大學(xué)東方研究中心教授，1979年至1991年，他先后在南京大學(xué)和北京對外經(jīng)貿(mào)大學(xué)教西班牙語言和文學(xué)。之后，他長期留在中國，研究中國文化，2002年回秘魯，之后他多次訪華。他先后出版了24部關(guān)于中國的書籍，包括《來自中國?一個(gè)迷人而又神秘的國家》、《此刻我是誰》、漢譯西作品《雕龍?中國古代詩歌選》《酒泉?李白詩選》及《風(fēng)箏之舞?中國故事》等。經(jīng)過7年的努力，2013年他又出版了一部60萬字的《中國文化百科全書》（Enciclopedia de la Cultura China），深受西語國家讀者的歡迎。他的這些著作對在秘魯及其他西語國家傳播中國文化發(fā)揮積極作用。此外，在華期間，他還參加了25部中國影視作品的演出。

• 上一頁
• 1
• 2
• 3
• 下一頁
• 全文閱讀