水鄉古鎮申遺融合傳統與現代

??? 日前，在江蘇蘇州召開的江南水鄉古鎮申報世界文化遺產工作2018年推進會傳出消息，江浙地區聯合申報世界文化遺產的江南水鄉古鎮已增至14個，包括著名的周莊鎮、同里鎮、烏鎮、西塘鎮、南潯鎮等。會議透露，申遺各項準備工作計劃在2020年完成，以迎接國際組織專家現場考察評估。

　　江南水鄉文化是底蘊深厚、品質優良、極具辨識度的地域文化，在中華傳統文化中占據著十分重要的地位。星羅棋布的水鄉古鎮是江南文化的物質載體，在今天的現代社會，它們仍然可以比較完整地呈現獨特的文化形態，以及這一地域傳統的生產生活方式。

　　無論是在物理形態方面，還是在非物質文化遺產方面，江南水鄉古鎮都得到了比較完整的保護傳承。比如，西塘是一座“活著的古鎮”，時至今日，當地居民仍然在古鎮里勞作生活、繁衍生息。與西塘不同，烏鎮經歷了大規模改造，整體實行商業化經營。令人欣慰的是，這種改造并沒有破壞烏鎮的整體風貌，而是成功探索出一條傳統古鎮在現代社會中保護傳承的典范路徑。

　　申遺是一個契機，它可以促使江南水鄉古鎮得到更嚴格的保護。更重要的是，作為一種文化遺產，江南水鄉文化應該得到更系統、深入的挖掘和整理，使其歷史面貌得以更完整地呈現，使其之于人類文明的普遍價值和獨特貢獻更為彰顯。

　　在我國歷史上，長江流域尤其是江南地區長期是經濟的重心區域。優越的地理位置、自然條件和發達的經濟水平孕育了繁榮的江南文化，獨特的文化又成為經濟社會進一步發展的重要推動力量。改革開放以來，江南地區經濟社會發展迅速，尤其是蘇南、浙北一帶，在很短的時間里擺脫了貧窮面貌，成為領先全國的富庶之地。資源稟賦不具優勢，卻能夠在很短的時間內實現經濟、社會、文化的全面繁榮，當然跟江南地區獨特的地域文化密不可分。江南水鄉文化在現代社會中的巨大價值，由此可見一斑。

　　目前，滬蘇浙皖三省一市正在加快建設長三角世界級城市群。放在這一歷史坐標之下審視，江南水鄉文化在未來區域經濟社會建設中的潛在價值更加突顯。建設世界級城市群，除了要求基礎設施互通互聯、生產要素自由流動、公共服務深度融合、治理機制統一協調之外，文化整合也是一個重要的維度。水鄉古鎮統一于江南地區共同的歷史文化脈絡之中。這一歷史文化脈絡，為長三角城市群提供了共同的文化記憶、文化體驗和文化認同感，是其得以實現有機整合的重要基礎和有力紐帶。

　　可見，江南水鄉古鎮的“申遺”和文化遺產保護工作，除了要著眼于文物保護以及傳統歷史文化的挖掘梳理之外，未來更要著眼于傳統文明與現代文明、鄉土文明與城市文明的融合。從物理形態上看，一座座古鎮已經被現代化的城市和鄉村切割，成為一個個互相隔絕的孤島式存在。從文化形態上看，古鎮所承載的傳統文明和鄉土文明，與城市所承載的現代文明和城市文明，在某種程度上形成割裂和對立的兩種形態。在三省一市攜手打造世界級城市群的進程中，具有厚重歷史文化底蘊和濃郁江南地域文化特色的長三角地區，有沒有可能走出一條新路？這個未來的長三角城市群，應該既具備世界上任何一個城市群都共有的發達經濟和現代文明，又賡續江南地區的歷史文化脈絡，融合優美風雅的江南鄉土文化，從而呈現出獨具風韻的文化品質和城市風貌，形成這一城市群鮮明的辨識度。

　　事實上，這條道路早有先行者。在長三角的上海、蘇州、杭州等城市，處處可見現代文化與傳統江南文化融合的范例。烏鎮在保存原汁原味的江南水鄉古鎮風貌的同時，完成了傳統與現代完美融合的蛻變。一片片黛瓦白墻的枕水人家，因烏鎮戲劇節而注入了豐盈的文化，更因世界互聯網大會而敏銳觸碰著時代最前沿的脈動。一個個成功范例，既可為當前的江南水鄉古鎮“申遺”提供借鑒，更能為未來江南文化的傳承發揚提供啟迪。

　　（作者：封壽炎）