王振德海南知名作家，海南出版社資深編輯。生于河北正定北辛莊。河北大學哲學系畢業卅余年，闖海南29年，著有長篇敘事散文《三沙漁味》一書，已由海南出版社出版。

梅志強海南知名攝影家。曾用名梅智強，畢業于同濟大學。現為海口經濟學院教授，從事新聞傳播及攝影類課程教學12年。中國攝影家協會會員、海南民俗攝影家協會副會長。

?

石山鎮處處可見火山石壘成的圍墻。

?

《火山人家》由王振德著、梅志強配圖。

　　近日，入選海南省2016年重點圖書、由海南出版社資深編輯王振德創作、梅志強等人攝影的《海南古鎮名鎮》叢書第一冊——《火山人家》新書首發式在海口美社村舉行。在該村充滿歷史感的福興私塾內，王振德面向數十位讀者，講述了他“蹲點”創作的曲折經歷及火山文化的獨特魅力，以及對長篇鄉土文化散文方面的創作心得。

　　記者?彭桐?文/圖

　　血汗鋪筑探訪路

　　“留住鄉村，留住我們的根，留住回家的路……”《火山人家》新書首發式在海口市石山鎮美社村舉行時，在福興私塾內的講堂上，該書作者王振德和為該書配圖的攝影家梅志強，分別講解了現代人的鄉愁和火山村文化。從王振德講述的采寫軼事中，大家明白成就這部長篇文化散文前的村鎮探訪之路并不平坦。

　　每逢節假日，尤其是春節、元宵、中秋和端午等中國傳統節日，以及石山鎮各村的公期日，因為有更多的村人返鄉聚集，有更多的故事發生，作為《火山人家》的作者都不放過這些重要節點。王振德說，一年多來，一到節假日就往山上跑，大年初一也不在家。

　　正是因為有了年節和公期、婆期的“絕不放過”，書中才有了《公期，凸顯親情的向心力》《一個絕佳的人文平臺》《石山人如此過中秋：挑著貢品上山祭神》這些文章。“而今，這部凝聚了村人們諸多汗水，凝聚了同事們幾許心智，凝聚了村話翻譯者、資料提供者的一片熱心，也凝聚了我們采寫組不少心血的書稿，終于新鮮出爐了！”王振德如釋重負，他說，《火山人家》盡管尚有許多瑕疵，有待于進一步修改，但也可以告慰這些奔忙在四面八方、不計名利的參與者啦。

　　石山地區到處是火山彈、火山錐，而且上面覆蓋了茂密的蒿草、野花，稍不留意，就會被絆倒、被碰傷。王振德說，當初他們在做田野調查時，屢屢受傷，但是每每咬牙堅持，輕傷不下火線。

　　有一次，在拍攝火山石裸槨的時候，王振德的眼睛對著取景框，想再跨前一步，不料，剛一邁步，即被火山彈絆住了右腳，整個身軀朝前栽倒。因為照相機里存著幾百幅照片，他唯恐摔壞了，就用右手高高舉著，重重地跪趴在嶙峋的石堆之中。待喘過氣來一看，兩條小腿前部被火山錐劃了一道道的長口子，滲著鮮血；左腿膝蓋部被刺了一個深深的血口，鮮血直流。于是，他強忍劇痛，打摩的回到鎮上，上藥包扎——小腿被銳利物碰傷，“那個疼痛，簡直是錐心刺骨！”

　　“那一兩年，我們像著了魔，馬不停蹄地深入溶洞隧道、田間地頭，采訪人物，閱讀植物，對話動物，摹狀溶洞、老井，刻畫石頭、古屋，擷取傳說掌故，還原古碑銘文……”王振德笑了笑，正了正帽子，提高了聲音說：“可以說，我們這些日日夜夜，幾乎與石山鎮捆在了一起。套用孔圣人的一句話叫作：‘人不堪其憂，回也不改其樂’。”

　　村話翻譯聘學生

　　海南島北部（瓊北）的石山、永興一帶是世界上完整的死火山口之一，距離海口18公里，這里群山環繞，植被茂密，交通條件差，同時土壤稀少，耕地多火山巖，不便耕種。隨著現代化生活的吸引，城鎮化進程的助推，不少村民搬出火山地，遷到交通方便的公路邊，或是市中心。于是，不少村子就空閑起來，而老房子幾乎無人居住。“近20年來，村民陸續搬到山外去住了，我兒子也搬到了海口市區。”一名當地老人說。

　　古鎮、古村的最早記憶，滄桑變化、人物影像，大多留存在老人的心坎里。他們在悠閑的日子，樂意向外來人訴說。可這些上了年紀的老人，不懂普通話，講的是地道的方言，說得再好聽再詳細，王振德也是“兩眼摸黑”。

　　王振德說，作為一個北方人，近三十年以來，在海南做記者、編輯，尤其是書稿的采寫，一個要命的缺憾或者說短處，就是語言不通。特別是對石山人的村話，更是半句也聽不懂。起初，在海南大學文學院招了兩個海南籍的女大學生，她倆跟了他們一天，村話也聽不懂，就打起了退堂鼓。

　　“難道僅僅因為語言障礙，我們就得終止前行的步伐嗎？”夜晚，躺在一位村民的家庭旅館里，王振德禁不住輾轉床榻。忽然，靈感閃現——當時剛剛放暑假，就以“海南出版社”的名義，在石山鎮招聘文科大學生，給他們做村話翻譯。翌日一大早，他就寫好了題為《招聘本鎮大學生》的招聘啟事，分別張貼在石山鎮鎮機關和鎮中學的門口醒目位置。當天傍晚，就有兩男兩女4位大學生打他的手機聯系。第二天又來了一位男生。

　　可喜的是，來者都是本鎮人。當天上午，王振德就給他們擬寫好了“采訪提綱”，讓兩男兩女分兩組采訪不同的人物；另一位小伙子跟著他，去現場采訪、拍照。這樣，他每天晚上就負責給他們準備采訪對象、擬寫采訪提綱。“他們采訪完了就到網吧打字，把采訪記錄輸入電腦整理一下，而后發到我的郵箱里……”王振德說，半個多月后，他就基本上完成了前期重要的采訪任務。

　　“值得一提的是，這些孩子都非常勤奮、懂事！”王振德回憶說，當他要給他們發一些勞務費時，這是在“招聘啟事”上承諾過的，可他們卻執意謝絕，一再說：“您為了挖掘我們石山鎮的歷史文化，帶傷堅持工作，我們哪兒好意思收你的錢！”王振德說這些火山人家的孩子太純樸了，常常讓他感慨不已。

　　將傾注畢生心力創作鄉土文化作品

　　“你為何對火山文化情有獨鐘呢？”?在采寫《火山人家》這部書稿之際，王振德的朋友、同事和親戚們，還有在石山鎮招募的實習生，許多人都曾經向他提出這個類似的問題。

　　王振德說，他1988年剛來海南一周后，就拜謁了馬鞍嶺火山口，并對火山文化一見鐘情。2007年他入職海南出版社，就游歷了石山鎮七十二溶洞，對火山文化再見傾心；尤其是接觸了道教南宗五世祖白玉蟾的詩文，以及其道性內丹長生文化后，對火山文化更是癡心不改了。

　　因而，他們就選擇了石山鎮，作為“海南古鎮名鎮”叢書的首選鄉鎮。及至開始集中地來石山鎮采訪，對火山文化的認識、理解和鐘愛，可謂更上層樓。正如王振德在書中所寫：

　　石村，石門，石墻，石屋，石路……看似粗陋、樸拙，實則本真、曠達，這是一組組凝固的詩，這是一幅幅立體的畫。亙古以來，村人們在祖屋中詩情畫意地活著，心寬意洽地住著，信馬由韁地走著，心無旁騖地勞作著。休養生息，莫非暢其情；生老病死，無不達其意。

　　在一幢幢古屋里，一代代村人們用自己的勤儉、堅韌和安貧樂道的情懷，承受著千余年人為的動蕩和自然的災異，歷盡了血與火的洗禮，卻始終堅守著自己的精神家園，傳承著祖先的文化薪火，支撐著對明日的希冀和夢想。

　　說到此，王振德忽然想起白玉蟾的一句話：要想人不老，須遇不老人。

　　《火山人家》作為《海南古鎮名鎮》系列叢書的第一冊，王振德將目光聚焦于世世代代居住在海口火山口附近的村民，他與圖片攝影梅志強耗時近一年時間，分別深入美社村、昌道村、美貫村等村落，探尋這一帶的祭祀信仰、歷史文化、古跡遺存、風物民俗，以及建筑、美食、人物和廟宇等方方面面，最終形成了這本圖文并茂的長篇文化散文。

　　《海南古鎮名鎮》叢書旨在深入挖掘海南的根性文化、鄉風民俗和文物遺存。叢書采用“一鎮一書”形式，將為讀者講述海南鄉鎮悠久的歷史文化，這在全國也是首創。書稿詩情畫意，有很強的畫面感、抒情性和人文底蘊，也籠罩著淡淡的鄉愁。第一冊《火山人家》入選海南省2016年重點圖書。

　　在發布會上，海南出版社副社長衛淑霞透露，目前《海南古鎮名鎮》叢書已初步搭起創作班子，已經開始深入潭門鎮等鄉鎮采訪，積極準備寫作該叢書的第二冊、第三冊了。

　　在新書發布會后的石山火山文化尋根之旅活動中，王振德在接受媒體采訪和讀者提問時表示，這套叢書擬在全省選取20個有文化底蘊的鄉鎮，出版20種圖書。他本人年已奔六，別無他想，將傾注畢生心力于鄉土文化散文的創作中，直至生命歸入鄉土。