德國民眾迎接新年。

　　焰火與驅鬼

　　德國的新年習俗與中國春節十分相似。12月31日午夜，絢爛的焰火照亮夜空，有如中國的大年除夕，就連放焰火傳統的由來也與中國“年”的故事如出一轍。

　　相傳，日耳曼人認為，邪惡的鬼神會在12月31日出來作惡。為驅趕它們，日耳曼人會將燃燒的木車輪滾入山谷。此外，人們還用花盆、搖鈴等制造噪音驅鬼，后來又加上敲鼓和吹號，獵人也可在當晚鳴槍作響。

　　漸漸，放焰火驅鬼成為德國新年的傳統。德國法律也已為此開了“綠燈”，一年之中只允許民眾在12月31日至1月1日燃放焰火。對德國人來說，沒有焰火的新年簡直難以想象。

　　德國煙花爆竹行業協會預計，今年煙花爆竹銷售額有望達到1．24億歐元（約合9．38億元人民幣），與去年持平甚至更多。

　　香檳與電影

　　如果說看球喝啤酒、圣誕喝紅酒，那么德國人過新年喝得最多的就是香檳了。 10，9，8，7，6……倒計時過后，人們舉杯慶祝新年的到來并互致美好的祝愿。

　　德國還有個持續了50多年的新年傳統，即觀看英國喜劇短片《一個人的晚餐》。今年亦不例外。德國多家電視臺已宣布播放時間，從12月31日中午11時15分開始到午夜，影片如輪番轟炸般在不同電視臺播放近20次。

　　這部長度僅有18分鐘的黑白影片，講述蘇菲小姐過90歲生日，老管家如何扮演她的數位老友為她慶生的故事。德國人每看這個電影都會開懷大笑，一些中國小伙伴們則每看一遍就更好奇一分：年年看，年年笑，笑點究竟在哪里？