??? 6月4日，在海南省東部的瓊海小鎮潭門，64歲的漁民盧家炳（中）在查看祖傳的《更路簿》。

??? 新華社記者張玉薇 攝

　　“南海有‘千里長沙，萬里石塘’的浩瀚，什么風選擇哪個角度航行，有多少暗沙，都在簿里能找到。”盧家炳８７歲的父親盧業發說。

　　通過歷代漁民的不斷完善和修改，《更路簿》不僅詳細記錄了西沙、南沙群島的島礁情況，也記錄了起航線、島礁地貌和海浪、潮汐、風向等水文氣象信息。在它的指引下，海南漁民不僅探索出捕撈業的黃金水道，也為“海上絲綢之路”鋪平了道路。中國海船越來越頻繁地攜帶大批絲綢、黃金，從雷州半島起航途經越南、泰國、馬來半島、緬甸、印度等國，進行特產交易。

　　據考證，《更路簿》形成于明代，清朝時民間開始流傳手抄本，目前已發現１０余個版本。彭正楷版本的《更路簿》記載有１７條西沙捕魚線路，２００多條南沙捕魚線路，２９條從南沙返回海南島的航線，充分表明西沙、南沙海域早在明代就已經成為中國漁民的傳統漁場。目前《更路簿》已被列入第二批國家級非物質文化遺產保護目錄。

　　如今，衛星導航已經代替了《更路簿》，指導漁民出海捕魚，但是《更路簿》的影響并未消失。盧家炳３５歲的兒子盧傳明雖然現在完全依靠現代設備指導航行，但在父親的言傳下也完全能看懂《更路簿》，“通過衛星導航比照，你會發現它的記錄真的非常準。”

• 上一頁
• 1
• 2
• 3
• 4
• 全文閱讀